social bagatelle

Translations
социальный пустяк
The incident was considered a social bagatelle by the community.
Инцидент был рассмотрен обществом как социальный пустяк.